{"id":3148,"date":"2026-07-15T00:00:42","date_gmt":"2026-07-14T22:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-08-02T21:58:33","modified_gmt":"2026-08-02T19:58:33","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aviso legal<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG es una sociedad de responsabilidad limitada con un capital de 7.622,45 euros, cuya sede social se encuentra en 55 Avenue Marceau 75116 \u2013 Par\u00eds, inscrita en el RCS de Par\u00eds con el n\u00famero B 319 556 494.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG es el editor del sitio web <a href=\"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/\">www.folies-gruss.com<\/a> (en adelante, el \u00abSitio\u00bb) y el Sr. Firmin Gruss es su director de publicaci\u00f3n en su calidad de Director general.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Sitio est\u00e1 alojado por la empresa OVH, Sociedad por Acciones Simplificada con un capital de 10.000.000,00 euros, cuya sede social se encuentra en 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, inscrita en el RCS de Lille M\u00e9tropole con el n\u00famero B 424 761 419.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cualquier pregunta, te rogamos que te dirijas al Servicio de Venta de Entradas de Folies Gruss:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soci\u00e9t\u00e9 de production AG <br\/>55 Avenue Marceau <br\/>75016 Par\u00eds<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel\u00e9fono: 00 33 (0)1 45 01 71 26<br\/>Email: billetterie@alexis-gruss.com<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acceso al Sitio, as\u00ed como el uso de su contenido, se realiza en el marco de las menciones de uso descritas a continuaci\u00f3n. El hecho de acceder y navegar por el Sitio constituye por tu parte una aceptaci\u00f3n sin reservas de las siguientes precisiones: <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Garant\u00edas y responsabilidad<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG se esfuerza por garantizar en la medida de lo posible que la informaci\u00f3n accesible a trav\u00e9s del Sitio sea exacta y est\u00e9 actualizada. Sin embargo, la SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG no garantiza de ninguna manera que esta informaci\u00f3n sea exacta, completa y actualizada. La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG no ofrece ninguna garant\u00eda, expresa o t\u00e1cita, relativa a la totalidad o parte del Sitio. La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG declina asimismo toda responsabilidad relativa al acceso y al contenido de los sitios vinculados al Sitio.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ning\u00fan caso la SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG podr\u00e1 ser considerada responsable de cualquier da\u00f1o directo o indirecto, sea cual sea su causa, origen, naturaleza y consecuencia, derivado de la consulta o del uso del Sitio. En particular, la SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG declina toda responsabilidad en caso de interrupci\u00f3n o inaccesibilidad del Sitio, de aparici\u00f3n de errores, de cualquier da\u00f1o resultante de actos fraudulentos de terceros (como intrusiones) a partir del Sitio. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG implementa medios destinados a garantizar la seguridad de los archivos constituidos a partir de los datos de car\u00e1cter personal recogidos en el Sitio. La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG no controla los riesgos relacionados con el funcionamiento de Internet y llama tu atenci\u00f3n sobre la existencia de posibles riesgos en t\u00e9rminos de confidencialidad de los datos que transitan a trav\u00e9s de esta red. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aviso legal<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG te informa de que el presente aviso puede ser modificado en cualquier momento. Estas modificaciones se publican mediante su puesta en l\u00ednea y se consideran aceptadas sin reservas cuando accedes al Sitio con posterioridad a su puesta en l\u00ednea. Te recomendamos que consultes regularmente esta p\u00e1gina.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Litigios<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presente aviso se establece de conformidad con el derecho franc\u00e9s y, en particular, con las disposiciones de la ley del 21 de junio de 2004 para la confianza en la econom\u00eda digital, as\u00ed como la ley del 6 de enero de 1978 modificada por la ley del 6 de agosto de 2004 de Inform\u00e1tica y Libertades. Los tribunales franceses son territorialmente competentes para conocer de cualquier litigio relativo al Sitio.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CONDICIONES GENERALES RELACIONADAS CON EL USO DE LA APLICACI\u00d3N FOLIES GRUSS RADIO <\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Condiciones de uso de Play Console<\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En vigor a partir del 29 de abril de 2020<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Condiciones aplicables<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1 Gracias por utilizar Play Console. Play Console es un servicio ofrecido a los desarrolladores en la direcci\u00f3n <a href=\"https:\/\/play.google.com\/apps\/publish\">https:\/\/play.google.com\/apps\/publish<\/a> por Google LLC, sociedad de responsabilidad limitada registrada en Delaware y cuyo lugar principal de ejercicio de la actividad se encuentra en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos; Google Ireland Limited, sociedad registrada en Irlanda cuyo lugar principal de ejercicio de la actividad se encuentra en Gordon House, Barrow Street, Dubl\u00edn 4, Irlanda; Google Commerce Limited, sociedad registrada en Irlanda cuyo lugar principal de ejercicio de la actividad se encuentra en Gordon House, Barrow Street, Dubl\u00edn 4, Irlanda; o Google Asia Pacific Pte. Limited, sociedad registrada en Singapur cuyo lugar principal de ejercicio de la actividad se encuentra en 70 Pasir Panjang Road, #03-71, Mapletree Business City, Singapur 117371. Estas entidades de Google (designadas de forma colectiva, en las presentes, como \u00abGoogle\u00bb o \u00abnosotros\u00bb) y las direcciones correspondientes pueden ser objeto de modificaciones. Tu uso, a t\u00edtulo individual, de Google Play Console est\u00e1 sujeto a las presentes Condiciones de uso de Google Play Console (las \u00abCondiciones\u00bb).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2 Para aceptar las Condiciones y utilizar Play Console, debes tener al menos 18 a\u00f1os y la edad legal en tu pa\u00eds para estar vinculado por un contrato con Google.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.3 Las presentes Condiciones te vinculan jur\u00eddicamente a Google en el marco de tu uso de Play Console.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.4 Las presentes Condiciones complementan el Contrato relativo a la distribuci\u00f3n para desarrolladores de Google Play actualmente disponible en la direcci\u00f3n <a href=\"https:\/\/play.google.com\/intl\/ALL_fr\/about\/developer-distribution-agreement.html\">https:\/\/play.google.com\/intl\/ALL_fr\/about\/developer-distribution-agreement.html<\/a> (el \u00abCRDD\u00bb). Debes aceptar el CRDD para poder utilizar Play Console. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.5 El t\u00e9rmino \u00abPlay Console\u00bb engloba las diferentes versiones de Play Console (web, web m\u00f3vil y aplicaci\u00f3n) que Google puede poner a tu disposici\u00f3n. Play Console ofrece herramientas de gesti\u00f3n, publicaci\u00f3n y referenciamiento, as\u00ed como estad\u00edsticas y an\u00e1lisis basados en los datos de rendimiento de las aplicaciones asociadas a la Cuenta de desarrollador, en Google Play y el sistema operativo Android. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Definiciones<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los t\u00e9rminos que comienzan con may\u00fascula que no est\u00e1n definidos en las presentes Condiciones tienen el significado que se les atribuye en el CRDD.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Titular de la cuenta<\/strong>: el usuario que ha creado inicialmente la Cuenta de desarrollador.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Usuario de Play Console<\/strong>: cualquier usuario de la Cuenta de desarrollador distinto del Titular de la cuenta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00fa (ver tambi\u00e9n \u00abtu\u00bb, \u00abtus\u00bb)<\/strong>: hace referencia a cualquier usuario individual de Play Console, ya sea como Titular de cuenta o como Usuario de Play Console.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Confidencialidad y datos recogidos<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. Todos los datos recogidos o utilizados en el marco de tu uso de Play Console se tratan de conformidad con las <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Normas de confidencialidad<\/a> de Google. Adem\u00e1s, ciertos casos particulares explicados a continuaci\u00f3n se aplican a los datos que Google recoge en relaci\u00f3n con Play Console. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2 Cuando utilizas Play Console o las API de Google Play Developer (disponibles en la direcci\u00f3n <a href=\"https:\/\/developer.android.com\/google\/play\/developer-api\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/developer.android.com\/google\/play\/developer-api<\/a>), Google recoge cierta \u00abInformaci\u00f3n de uso\u00bb. La expresi\u00f3n \u00abInformaci\u00f3n de uso\u00bb designa la informaci\u00f3n relativa a tu uso de Play Console, como las visitas a tus p\u00e1ginas y los datos consultados, tus interacciones con las funcionalidades de Play Console (incluidas las relacionadas con la gesti\u00f3n de las aplicaciones de la Cuenta de desarrollador), tus acciones al utilizar las API de Google Play Developer y tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de inicio de sesi\u00f3n en Play Console, as\u00ed como las direcciones IP y las marcas de tiempo asociadas a estas actividades. Google asocia esta Informaci\u00f3n de uso a la Cuenta de desarrollador.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.3 Toda la Informaci\u00f3n de uso recogida por Google puede compartirse con el Titular de la cuenta, entre otras cosas para permitirle gestionar la Cuenta de desarrollador, incluido el control de las acciones de los usuarios y la detecci\u00f3n de posibles abusos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.4 En el caso de que las aplicaciones se transfieran a una nueva Cuenta de desarrollador, toda la Informaci\u00f3n de uso relativa a estas aplicaciones se asocia a la nueva Cuenta de desarrollador y puede compartirse con el Titular de la cuenta de la nueva Cuenta de desarrollador, como se describe en la Secci\u00f3n 3.3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.5 Google conservar\u00e1 la Informaci\u00f3n de uso mientras la Cuenta de desarrollador asociada est\u00e9 activa. Cualquier cambio que afecte a tu capacidad de acceder a Play Console o a tus credenciales de inicio de sesi\u00f3n (incluida la desactivaci\u00f3n) no tendr\u00e1 efecto sobre este per\u00edodo de conservaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Restricciones de uso<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No puedes utilizar Play Console:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>para cualquier acci\u00f3n no prevista en las funcionalidades de Play Console, tal como se describen en las Condiciones y en otros documentos relativos a Play Console;<\/li>\n\n\n\n<li>para la pr\u00e1ctica de actividades ilegales, as\u00ed como para la incitaci\u00f3n a comportamientos abusivos o la apolog\u00eda de tales comportamientos;<\/li>\n\n\n\n<li>para desactivar, interferir con, aplicar ingenier\u00eda inversa o eludir cualquier aspecto de Play Console; o<\/li>\n\n\n\n<li>para acceder a cualquier otro producto o servicio de Google sin respetar las Condiciones de uso del producto o servicio en cuesti\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Modificaci\u00f3n y cese de los servicios<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.1 Google puede, a su entera discreci\u00f3n, modificar, interrumpir o limitar el acceso a cualquier funci\u00f3n o funcionalidad de Play Console, incluidos los informes estad\u00edsticos, por cualquier motivo y en cualquier momento, sin comprometer su responsabilidad hacia ti o el Titular de la cuenta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.2 Si Google pone fin al servicio de Play Console, Google te informar\u00e1 con antelaci\u00f3n en un plazo razonable, en la medida de lo posible. Si Google elimina una estad\u00edstica o funcionalidad de informes destacada, Google se esforzar\u00e1 por proporcionar un preaviso por escrito de al menos treinta (30) d\u00edas, mediante un mensaje en el propio producto o un correo electr\u00f3nico, art\u00edculo de blog o cualquier otro medio razonable. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.3 Google puede modificar las Condiciones en cualquier momento con env\u00edo de una notificaci\u00f3n en este sentido que deje la posibilidad de rechazarlas y de dejar de utilizar Play Console. Google publicar\u00e1 las modificaciones realizadas en las Condiciones en el sitio web de Play Console (<a href=\"https:\/\/play.google.com\/console\">play.google.com\/console<\/a>) y las enviar\u00e1 a tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Las modificaciones no son retroactivas. Entran en vigor y se consideran aceptadas por ti, (a) inmediatamente para las personas que se han convertido en Titulares de cuentas o Usuarios de Play Console despu\u00e9s de que la notificaci\u00f3n haya sido publicada, o (b) para los Titulares de cuentas y Usuarios de Play Console preexistentes, en la fecha especificada en la notificaci\u00f3n, al menos treinta (30) d\u00edas despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de las modificaciones (excepto para las modificaciones relativas a nuevas funcionalidades de Play Console o las modificaciones requeridas por la ley, que entran en vigor inmediatamente).     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.4 Si no est\u00e1s de acuerdo con las modificaciones realizadas en las Condiciones, debes dejar de utilizar Play Console, lo que constituir\u00e1 tu \u00fanico y exclusivo recurso. Reconoces que el hecho de continuar utilizando Play Console equivale a la aceptaci\u00f3n de las modificaciones realizadas en las Condiciones. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.5 En caso de incumplimiento de las Condiciones, Google se autoriza a desactivar tu acceso a Play Console. Adem\u00e1s, dentro de los l\u00edmites previstos por la ley, Google puede desactivar tu acceso por cualquier motivo, con un preaviso por escrito de treinta (30) d\u00edas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Condiciones legales de orden general<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1 La ley aplicable y la jurisdicci\u00f3n especificadas en el CRDD se aplican a todas las reclamaciones que se deriven de las Condiciones o de tu relaci\u00f3n con Google en el marco de las Condiciones, o que se relacionen con ellas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2 Las presentes Condiciones, las Condiciones de uso de la API de Google Play Developer (si utilizas las API de Google Play Developer) y el CRDD constituyen la totalidad del acuerdo jur\u00eddico entre t\u00fa y Google, y rigen tu uso de Play Console. Sustituyen totalmente cualquier acuerdo previo entre t\u00fa y Google en lo que respecta a Play Console. La versi\u00f3n inglesa de las presentes Condiciones prevalece. Cualquier traducci\u00f3n no es vinculante y se proporciona \u00fanicamente a t\u00edtulo informativo. En caso de conflicto entre las presentes Condiciones, las Condiciones de uso de la API de Google Play Developer y el CRDD, las presentes Condiciones prevalecen.    <\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">6.3 Las secciones 2 (Definiciones), 3 (Confidencialidad y datos recogidos) y 6 (Condiciones legales de orden general) permanecer\u00e1n en vigor despu\u00e9s de la expiraci\u00f3n o la resoluci\u00f3n de las presentes Condiciones.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG es una sociedad de responsabilidad limitada con un capital de 7.622,45 euros, cuya sede social se encuentra en 55 Avenue Marceau 75116 \u2013 Par\u00eds, inscrita en el RCS de Par\u00eds con el n\u00famero B 319 556 494. La SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION AG es el editor del sitio web [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3149,"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3148\/revisions\/3149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.folies-gruss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}